家庭治療(家庭輔導)的一橫一直
常常有朋友問我：“家庭治療是什麼呢？”
1)一橫
一橫，就是要考慮求助者所身處的社會環境，包括家人關係，同事關係，朋友關係及其他社交關係等。這些關係無可避免會影響求助者的心理及精神健康。
2)一直
一直，就是要考慮求助者由出生到現在所經歷過的重大事件，尤其是負面經歷......這些經歷都無可避免地會影響著一個人一生的成長及選擇，就像上圖有關喬布斯的一生一樣。
一橫一直在不同時空中的縱橫交錯，使得我們生活中所面對的種種問題錯縱複雜，但其結果也深受每一個的情緒管理能力、人際溝通能力、自我認知能力以及社會適應能力所影響。
3)家庭治療的奧妙之處
愛因斯坦有一則很喜歡的笑話：「有一個人，他的汽車有很多毛病，於是去車廠修理。修車師傅仔細把每個部位檢查一遍後，突然停下來，然後向車子猛踢。踢完之後車子的問題完全解決了。車主非常滿意，但他看到賬單價錢就嚇了一跳，因為修車師傅要收25美元。當時是1940年代末期，25美元是一筆大數目。那車主不大高興，要求修車師傅給他開一張明細表。修車師傅在賬單上寫著：『踢車子：25分錢；知道要踢什麼地方：24美元又75分錢。』
我認為家庭治療與這則笑話有共通的奧妙之處，就是在錯縱複雜的情緒、人際溝通、自我認知以及社會適應等問題裡，找到"要踢什麼地方"的竅門。
